21 GIUGNO 2025 – 18.30

ARTISTI

Xie Jiayu, violino

Li Kaixiang, violino

Simone Rugani, pianoforte

PROGRAMMA

S. Prokof’ev (1891-1953) – Romeo e Giulietta, suite per pianoforte op. 75

He Zhanhao (1933) / Chen Gang (1935) – Butterfly love story per violino e pianoforte

Il concerto vedrà protagonista la giovanissima violinista cinese Xie Jiayu, già vincitrice di numerosi concorsi internazionali, con un programma di brani connotati da spiccato virtuosismo e in cui tra l’altro verrà eseguito un brano composto da due autori piuttosto noti in Cina, He Zhanhao e Chen Gang. Questa composizione consiste nel recupero di un’antica leggenda amorosa cinese, che peraltro rappresenta oggi uno dei brani orchestrali più celebri in Cina (benché naturalmente la ascolteremo in versione cameristica). In apertura di concerto il pianista Simone Rugani eseguirà, ovviamente nella versione pianistica, il balletto Romeo e Giulietta, che consta di 4 atti e 10 quadri, fu composto da Prokofiev tra il 1935 e il 1936 e venne rappresentato soltanto nel 1938, precisamente a Brno in Cecoslovacchia; la prima realizzazione coreografica in URSS ebbe luogo l’11 gennaio del 1940, a Leningrado, con la compagnia di danza di Kirov in cui la famosa ballerina Galina Ulanova figurò nel ruolo di Giulietta. Più tardi lo stesso autore ridusse la musica del balletto in due suites orchestrali e in una serie di pezzi per pianoforte, ciò che contribuì a dare larga risonanza a questa partitura, universalmente considerata tra le più personali e geniali del creatore dell’Angelo di fuoco. Forse meno raffinata strumentalmente rispetto alla pudica e delicata fiaba Cenerentola, composta successivamente, la musica di Romeo e Giulietta ha una carica teatrale di immediata presa emotiva e incline ad un gusto tra il sentimentale, l’ironico e il melodrammatico.

—————-

This concert will feature the Chinese violinist Xue Jiayu, who has already won numerous international competitions with her programme of virtuoso pieces. The pianist Simone Rugani will open the concert with a piano version of the ballet Romeo and Juliet, which has 4 acts and 10 scenes, and was written by Prokofiev between 1935 and 1936, although it wasn’t performed until 1938, at Brno in Czechoslovakia. The first time a choreographed production was seen in the USSR was with the Kirov dance company in Leningrad on 11 January 1940, starring the famous ballerina Galina Ulanova in the role of Juliet.

The composer later reduced the music of the ballet to two orchestral suites and a series of piano pieces. This helped to give wider resonance to the score, which is universally considered to be one of the most brilliant, and most personal, works of the creator of the Fire Angel. Although it may be instrumentally less refined than Cinderella, the chaste and delicate fairy tale that came later, Romeo and Juliet has a theatrical charge that immediately grips the emotions, and an atmosphere that goes from sentimental to ironic to melodramatic.

In caso di prenotazioni esaurite, iscriversi alla lista d’attesa contattando il +39 366 9824324